Бронзовый призер Чемпионата Мира по караоке среди мужчин 2013 года Владимир Пак. Грандиозный вокал!

Тема в разделе 'Беседка караокеров Москвы и Подмосковья', создана пользователем Клуб Караокеров, 19 сен 2024.

  1. Клуб Караокеров

    Клуб Караокеров Президент "Национального Союза Караокеров" Команда форума

    Оффлайн
    Знай наших!
    Господа Эксперты - новая передача по Россия 1 "Поймай меня, если сможешь" совершенно интересна тем, что в ней первым выступил Гранд-Эксперт Клубного Караоке, мой дружочек, Владимир Пак - Бронза чемпионата Мира по караоке 2013 года.
    Уверен, что это всем очень понравится! Смотреть с 3.42 минуты:

    А остальные интересны смыслом этого шоу при неплохом вокале.
    Александэр и Romario нравится это.
  2. Клуб Караокеров

    Клуб Караокеров Президент "Национального Союза Караокеров" Команда форума

    Оффлайн
    Стоит знать перевод этой "очаровательной" песенки на русский с английского!

    В ту ночь, проходя стороной, я заметил свет в её окне.
    Я увидел, как тени распутства бродили по её занавескам.
    Я считал её своей женщиной.
    Она гуляла от меня, я за ней проследил и забыл обо всём.

    Ай да ну, Делайла!
    Что за чёрт, Делайла?
    Мне было видно, что с ней ничего путного не выйдет,
    Но я пребывал в кабале,
    От которой невозможно избавиться.

    На заре я дождался, когда тот тип отбыл восвояси.
    Я подошёл к её порогу, она открыла мне
    И стояла, заливаясь смехом.
    Я нашарил за пазухой нож, и её смех оборвался.

    Ай да ну, Делайла!
    Что за чёрт, Делайла?
    Стало быть, пока не пришли вскрывать мою дверь,
    Делайла, не взыщи: у меня просто не выдержали нервы.

    Она стояла, заливаясь смехом.
    Я нашарил за пазухой нож, и её смех оборвался.

    Ай да ну, Делайла!
    Что за чёрт, Делайла?
    Стало быть, пока не пришли вскрывать мою дверь,
    Делайла, не взыщи: у меня просто не выдержали нервы.
    Прости, Делайла: у меня не выдержали нервы.

    Автор перевода — ArcchDummy

    Правда "прекрасно", дорогие Эксперты? )))) :D

    Песня из раздела советских газет под рубрикой: "Их нравы!" )))
    Romario нравится это.

Поделиться этой страницей